{"id":1326,"date":"2010-02-12T10:51:24","date_gmt":"2010-02-12T10:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnpem.staging.wpengine.com\/?p=1326"},"modified":"2026-03-03T10:20:12","modified_gmt":"2026-03-03T13:20:12","slug":"acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnpem.br\/en\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\/","title":{"rendered":"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p><em>12\/02\/2010 &#8211; Jornal Brasil Econ\u00f4mico<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e1 uma corrida de empresas e institui\u00e7\u00f5es de pesquisa em prol do desenvolvimento da tecnologia para a comercializa\u00e7\u00e3o em larga escala do etanol de segunda gera\u00e7\u00e3o, extra\u00eddo a partir da celulose. E n\u00e3o importa quem ser\u00e1 o vencedor, o Brasil ser\u00e1 o centro de produ\u00e7\u00e3o dessa nova tecnologia. \u00c9 o que acredita Alfred Szwarc, consultor de emiss\u00f5es e tecnologia da Uni\u00e3o da Ind\u00fastria de Cana-de-A\u00e7\u00facar (Unica).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A afirma\u00e7\u00e3o \u00e9 baseada no movimento de empresas estrangeiras interessadas em fazer parcerias e instalar neg\u00f3cios no pa\u00eds e tamb\u00e9m em uma simples constata\u00e7\u00e3o: o baga\u00e7o da cana \u00e9 nosso. Apesar das iniciativas para a produ\u00e7\u00e3o de combust\u00edvel a partir de outras mat\u00e9rias-primas, \u00e9 na pesquisa do baga\u00e7o e palha da cana-de-a\u00e7\u00facar que est\u00e3o os maiores avan\u00e7os na \u00e1rea da biomassa. \u201cO Brasil oferece condi\u00e7\u00f5es ideais se comparado a outros pa\u00edses, n\u00e3o s\u00f3 de custo de produ\u00e7\u00e3o, mas de oferta da mat\u00e9ria- prima. O baga\u00e7o est\u00e1 dispon\u00edvel no p\u00e1tio das usinas, pronto para ser usado\u201d, diz. A opini\u00e3o do consultor n\u00e3o \u00e9 isolada. \u201cN\u00f3s n\u00e3o temos a tecnologia para produzir emlarga escala hoje, mas, de fato, ningu\u00e9m tem. O que nos diferencia \u00e9 que estamos muito avan\u00e7ados no desenvolvimento do etanol de primeira gera\u00e7\u00e3o e temos a mat\u00e9ria-prima para a viabilizar o etanol de segunda gera\u00e7\u00e3o\u201d, afirma Rubens Maciel, coordenador do n\u00facleo de Engenharia e Processos de Produ\u00e7\u00e3o do Programa de Bioenergia da Fapesp (Bioen).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cN\u00e3o \u00e9 sonho acreditar que em 2020 estaremos vendendo etanol de segunda gera\u00e7\u00e3o para osamericanos.\u201d No quesito data, Szwarc \u00e9 mais otimista. Para ele, dentro de cinco anos j\u00e1 teremos novidades de produ\u00e7\u00e3o. \u201cSei que at\u00e9 ent\u00e3o o entusiasmo foi maior do que os resultados pr\u00e1ticos, mas estamos pr\u00f3ximos de come\u00e7ar a ver unidades pilotos comerciais em funcionamento\u201d, diz. Hoje s\u00e3o v\u00e1rios os exemplos de empresas que pesquisam combust\u00edveis a partir da celulose, como a planta piloto da Dedini, o laborat\u00f3rio da Petrobras, o Centro de Tecnologia Canavieira e o Laborat\u00f3rio Nacional de Ci\u00eancia e Tecnologia do Bioetanol (CTBE).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cAlgumas pequenas empresas j\u00e1 t\u00eam produ\u00e7\u00e3o em laborat\u00f3rio, mas ainda preferem n\u00e3o divulgar\u201d. A participa\u00e7\u00e3o das estrangeiras tamb\u00e9m \u00e9 substancial. Entre elas, a sueca Sekab, que estuda a obten\u00e7\u00e3o do etanol de segunda gera\u00e7\u00e3o com res\u00edduos de madeira e tamb\u00e9m a partir da cana. \u201cSe eles conseguirem sair na frente, n\u00e3o far\u00e1 sentido importar baga\u00e7o ou palha para a produ\u00e7\u00e3o em larga escala. Ter\u00e3o de abrir uma unidade no pa\u00eds\u201d, conta, ressaltando que as americanas LS9 e Coskata tamb\u00e9m est\u00e3o na corrida por parcerias com empresas nacionais. Sustentabilidade e novos usos A aposta no etanol de segunda gera\u00e7\u00e3o tem um apelo sustent\u00e1vel que anima o mercado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12\/02\/2010 &#8211; Jornal Brasil Econ\u00f4mico H\u00e1 uma corrida de empresas e institui\u00e7\u00f5es de pesquisa em prol do desenvolvimento da tecnologia para a comercializa\u00e7\u00e3o em larga escala do etanol de segunda&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1163,1224],"tags":[552,279,144,145],"class_list":["post-1326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-clipping-cnpem","category-clipping-lnbr","tag-2-geracao","tag-competicao","tag-ctbe","tag-etanol","category-1163","category-1224","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o - CNPEM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2\u00aa-geracao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o - CNPEM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"12\/02\/2010 &#8211; Jornal Brasil Econ\u00f4mico H\u00e1 uma corrida de empresas e institui\u00e7\u00f5es de pesquisa em prol do desenvolvimento da tecnologia para a comercializa\u00e7\u00e3o em larga escala do etanol de segunda&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2\u00aa-geracao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNPEM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-02-12T10:51:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T13:20:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erik Medina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erik Medina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erik Medina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef\"},\"headline\":\"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o\",\"datePublished\":\"2010-02-12T10:51:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T13:20:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\\\/\"},\"wordCount\":513,\"keywords\":[\"2\u00aa gera\u00e7\u00e3o\",\"competi\u00e7\u00e3o\",\"CTBE\",\"etanol\"],\"articleSection\":[\"CNPEM na M\u00eddia\",\"LNBR na M\u00eddia\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\\\/\",\"name\":\"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o - CNPEM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-12T10:51:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T13:20:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/\",\"name\":\"Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais\",\"description\":\"Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais\",\"alternateName\":\"CNPEM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef\",\"name\":\"Erik Medina\",\"url\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o - CNPEM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2\u00aa-geracao\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o - CNPEM","og_description":"12\/02\/2010 &#8211; Jornal Brasil Econ\u00f4mico H\u00e1 uma corrida de empresas e institui\u00e7\u00f5es de pesquisa em prol do desenvolvimento da tecnologia para a comercializa\u00e7\u00e3o em larga escala do etanol de segunda&hellip;","og_url":"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2\u00aa-geracao\/","og_site_name":"CNPEM","article_published_time":"2010-02-12T10:51:24+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T13:20:12+00:00","author":"Erik Medina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Erik Medina","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\/"},"author":{"name":"Erik Medina","@id":"https:\/\/cnpem.br\/#\/schema\/person\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef"},"headline":"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o","datePublished":"2010-02-12T10:51:24+00:00","dateModified":"2026-03-03T13:20:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\/"},"wordCount":513,"keywords":["2\u00aa gera\u00e7\u00e3o","competi\u00e7\u00e3o","CTBE","etanol"],"articleSection":["CNPEM na M\u00eddia","LNBR na M\u00eddia"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\/","url":"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\/","name":"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o - CNPEM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/#website"},"datePublished":"2010-02-12T10:51:24+00:00","dateModified":"2026-03-03T13:20:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/#\/schema\/person\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnpem.br\/acirra-se-competicao-pelo-etanol-de-2%c2%aa-geracao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/cnpem.br\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acirra-se competi\u00e7\u00e3o pelo etanol de 2\u00aa gera\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnpem.br\/#website","url":"https:\/\/cnpem.br\/","name":"Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais","description":"Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais","alternateName":"CNPEM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnpem.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cnpem.br\/#\/schema\/person\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef","name":"Erik Medina","url":""}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/per0Mi-lo","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}