{"id":1049,"date":"2011-01-25T09:57:05","date_gmt":"2011-01-25T09:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnpem.staging.wpengine.com\/?p=1049"},"modified":"2026-03-03T10:14:30","modified_gmt":"2026-03-03T13:14:30","slug":"caminhos-novos-para-antibioticos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnpem.br\/en\/caminhos-novos-para-antibioticos\/","title":{"rendered":"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div id=\"texto\">\n<div>Pesquisas sobre ribossomos abrem perspectivas de medicamentos mais eficazes contra bact\u00e9rias, diz Ada Yonath, Nobel de Qu\u00edmica, em S\u00e3o Paulo<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"mudaFonte\">\n<div><!-- tag especial Pesquisa FAPESP --><!--\n\n\n<div style=\"float: left; font: bold 12px  Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; color: #a21d20; margin-top:20px; margin-right:0px; *margin-top:4px;\">Pesquisa FAPESP  -<\/div>\n\n\n--><!-- tag especial Pesquisa FAPESP -->O conhecimento que agora se acumula rapidamente sobre os ribossomos \u2013 estruturas celulares que fabricam prote\u00ednas \u2013 est\u00e1 alimentando a esperan\u00e7a de que sejam encontrados antibi\u00f3ticos mais eficientes que os atuais. Muitos antibi\u00f3ticos agem sobre ribossomos, paralisando a produ\u00e7\u00e3o de prote\u00ednas vitais, mas as bact\u00e9rias t\u00eam oferecido uma crescente resist\u00eancia \u00e0 a\u00e7\u00e3o desses medicamentos.\u201cA crescente resist\u00eancia das bact\u00e9rias torna a busca por medicamentos mais eficazes uma necessidade urgente\u201d, comentou uma das ganhadoras do pr\u00eamio Nobel de Qu\u00edmica de 2009, a israelense Ada Yonath, em uma apresenta\u00e7\u00e3o no dia 20, em S\u00e3o Paulo, em que resumiu seus 30 anos de trabalho com ribossomos.<\/p>\n<p>A perspectiva de antibi\u00f3ticos mais eficazes ganhou for\u00e7a depois de um desafio puramente cient\u00edfico ter sido superado: a forma\u00e7\u00e3o de cristais de ribossomos, uma etapa essencial para o estudo de suas estruturas e fun\u00e7\u00f5es por meio da cristalografia de raios X. A cristaliza\u00e7\u00e3o, considerada imposs\u00edvel durante d\u00e9cadas, foi obtida por meio do resfriamento das c\u00e9lulas que cont\u00e9m essas estruturas.<\/p>\n<p>O dom\u00ednio da t\u00e9cnica e o decorrente salto sobre o conhecimento sobre os ribossomos renderam a tr\u00eas especialistas nessa \u00e1rea \u2013 Venkatraman Ramakrishnan, do Laborat\u00f3rio de Biologia Molecular em Cambridge, Inglaterra, Thomas A. Steitz, da Universade Yale, Estados Unidos, e Ada Yonath, do Instituto Weizmann, de Israel \u2013 o Pr\u00eamio Nobel de Qu\u00edmica de 2009.<\/p>\n<p>\u201cAgora, os cientistas das empresas farmac\u00eauticas ter\u00e3o a possibilidade de desenvolver novos antibi\u00f3ticos\u201d, comentou Ada Yonath, que esteve em S\u00e3o Paulo na semana passada. Como parte da programa\u00e7\u00e3o brasileira do Ano Internacional da Qu\u00edmica, ela fez palestras na Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), e participou da Escola S\u00e3o Paulo de Ci\u00eancia Avan\u00e7ada (ESPCA) no Laborat\u00f3rio Nacional de Luz S\u00edncroton (LNLS), em Campinas. A ESPCA \u00e9 uma modalidade lan\u00e7ada em 2009 pela FAPESP para financiar a organiza\u00e7\u00e3o de cursos de curta dura\u00e7\u00e3o em pesquisa avan\u00e7ada nas diferentes \u00e1reas do conhecimento do estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>Ada Yonah, uma elegante senhora de 71 anos de cabelos brancos encaracolados, tornou os ribossomos mais conhecidos tamb\u00e9m do grande p\u00fablico ao falar na noite do dia 20 diante do audit\u00f3rio lotado do Clube Hebraica, em S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>O organismo humano, ela lembrou, \u00e9 formado por aproximadamente 1014 (o n\u00famero 1 seguido de 14 zeros) c\u00e9lulas. Cada c\u00e9lula \u2013 as do f\u00edgado, por exemplo \u2013 pode conter 6 milh\u00f5es de ribossomos, que produzem prote\u00ednas de modo cont\u00ednuo e preciso, com apenas um erro em cada 1 milh\u00e3o de prote\u00ednas produzidas.<\/p>\n<p>Uma bact\u00e9ria, exemplo de organismo unicelular, pode conter cerca de 100 mil ribossomos em incessante funcionamento. \u201cOs antibi\u00f3ticos se infiltram nos ribossomos das bact\u00e9rias e n\u00e3o nos do organismo humano por causa de sutis diferen\u00e7as nas estruturas desses componentes celulares\u201d, disse.<\/p>\n<p>Ela comparou a a\u00e7\u00e3o dos antibi\u00f3ticos \u2013 sint\u00e9ticos ou produzidos naturalmente pelos organismos vivos \u2013 sobre os ribossomos \u00e0 luta de Davi contra o gigante Golias. As mol\u00e9culas dos antibi\u00f3ticos s\u00e3o bem menores que os ribossomos, mas podem entupir os t\u00faneis dos ribossomos e impedir a produ\u00e7\u00e3o de prote\u00ednas, essenciais \u00e0 manuten\u00e7\u00e3o dos seres vivos.<\/p>\n<p>No final da apresenta\u00e7\u00e3o, ela contou que t\u00e3o importante quanto o Nobel \u00e9 o Pr\u00eamio de Av\u00f3 do Ano, concedido, todo ano, por uma de suas netas. Ela tamb\u00e9m agradeceu ao Instituto Weizmann \u201cpor ter me permitido perseguir meus sonhos\u201d.<\/p>\n<p>Imagens e filmes em<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.weizmann.ac.il\/sb\/faculty_pages\/Yonath\/home.html\">https:\/\/www.weizmann.ac.il\/sb\/faculty_pages\/Yonath\/home.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pesquisas sobre ribossomos abrem perspectivas de medicamentos mais eficazes contra bact\u00e9rias, diz Ada Yonath, Nobel de Qu\u00edmica, em S\u00e3o Paulo &nbsp; O conhecimento que agora se acumula rapidamente sobre os&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1163,12],"tags":[754,755,8,249,18],"class_list":["post-1049","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-clipping-cnpem","category-clipping-lnls","tag-antibioticos","tag-caminhos","tag-lnls","tag-novos","tag-sincrotron","category-1163","category-12","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Caminhos novos para antibi\u00f3ticos - CNPEM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos - CNPEM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pesquisas sobre ribossomos abrem perspectivas de medicamentos mais eficazes contra bact\u00e9rias, diz Ada Yonath, Nobel de Qu\u00edmica, em S\u00e3o Paulo &nbsp; O conhecimento que agora se acumula rapidamente sobre os&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CNPEM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-25T09:57:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T13:14:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erik Medina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erik Medina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/caminhos-novos-para-antibioticos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/caminhos-novos-para-antibioticos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erik Medina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef\"},\"headline\":\"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos\",\"datePublished\":\"2011-01-25T09:57:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T13:14:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/caminhos-novos-para-antibioticos\\\/\"},\"wordCount\":634,\"keywords\":[\"antibi\u00f3ticos\",\"Caminhos\",\"lnls\",\"novos\",\"S\u00edncrotron\"],\"articleSection\":[\"CNPEM na M\u00eddia\",\"LNLS na M\u00eddia\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/caminhos-novos-para-antibioticos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/caminhos-novos-para-antibioticos\\\/\",\"name\":\"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos - CNPEM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-25T09:57:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T13:14:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/caminhos-novos-para-antibioticos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/caminhos-novos-para-antibioticos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/caminhos-novos-para-antibioticos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/\",\"name\":\"Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais\",\"description\":\"Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais\",\"alternateName\":\"CNPEM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cnpem.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef\",\"name\":\"Erik Medina\",\"url\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos - CNPEM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos - CNPEM","og_description":"Pesquisas sobre ribossomos abrem perspectivas de medicamentos mais eficazes contra bact\u00e9rias, diz Ada Yonath, Nobel de Qu\u00edmica, em S\u00e3o Paulo &nbsp; O conhecimento que agora se acumula rapidamente sobre os&hellip;","og_url":"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/","og_site_name":"CNPEM","article_published_time":"2011-01-25T09:57:05+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T13:14:30+00:00","author":"Erik Medina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Erik Medina","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/"},"author":{"name":"Erik Medina","@id":"https:\/\/cnpem.br\/#\/schema\/person\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef"},"headline":"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos","datePublished":"2011-01-25T09:57:05+00:00","dateModified":"2026-03-03T13:14:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/"},"wordCount":634,"keywords":["antibi\u00f3ticos","Caminhos","lnls","novos","S\u00edncrotron"],"articleSection":["CNPEM na M\u00eddia","LNLS na M\u00eddia"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/","url":"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/","name":"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos - CNPEM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/#website"},"datePublished":"2011-01-25T09:57:05+00:00","dateModified":"2026-03-03T13:14:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/#\/schema\/person\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cnpem.br\/caminhos-novos-para-antibioticos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/cnpem.br\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caminhos novos para antibi\u00f3ticos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cnpem.br\/#website","url":"https:\/\/cnpem.br\/","name":"Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais","description":"Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais","alternateName":"CNPEM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cnpem.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cnpem.br\/#\/schema\/person\/b957a8048be4b70d687484cae6b978ef","name":"Erik Medina","url":""}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/per0Mi-gV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1049\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnpem.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}